翻译：梅总：逆转福乔维奇，晋级温网2023第4轮+pk莱赫卡争8强
来源：龚大烈 2023-07-09 07:46:23
(资料图片仅供参考)
这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Medvedev Shrugs Off Early Scare To Stop Fucsovics《梅德韦杰夫逆转福乔维奇》
3号种子梅总扛住了匈牙利选手福乔维奇（MF）的强力挑战，耗时3小时4分钟，打进温布尔登2023第4轮，本赛季大满贯赛事首度打进第2周，为他的2023赛季再添上浓墨重彩的一笔，比分：4-6, 6-3, 6-4, 6-4。
梅总赛后感言：他是一名非常难缠的对手。第1盘输了之后，我打得更坚定，挽救了几个破发点。我真开心能够成功闯关。
我真想在这儿表现得很好。去年我没能在这儿打比赛，这是我成绩最差的一个大满贯赛事。我有很大的动机要改变这些。当你走得越远，对手就会更难打。我希望我能够展示自己最好的网球，享受这个时刻。
MF现年31岁，世界No. 67，他的格言：每一天，好好训练。在第1盘很好地体现了这种价值。不过，后来，尽管梅总仍然出现不该有的非受迫性失误，但是世界No. 3开始掌控了底线对攻+提升了二发成功率。要知道，第1盘，他的10个二发仅得到3分。
事实上，前2盘，梅总送出了非受迫性失误21个。第3盘，梅总很好到把控了自己的神经末梢，这项数据立马得到改观：他轰出了制胜分10个，非受迫性失误仅6个，一发仅丢了6分。
下一轮：梅总将面对21岁的捷克小帅哥莱赫卡，他大战5盘，淘汰了16号种子美国帅哥保罗，比分：6-2, 7-6(2), 6-7(5), 6-7(9)，6-2。
这将是梅总与莱赫卡2人首次在ATP巡回赛交手。捷克小帅哥期待自己能第2次打进大满贯四分之一决赛。今年1月，他打进了澳网8强。
关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）
